|
Begriffsinterpretation
Die Unfähigkeit zu interaktiven Assoziierungsfähigkeit (Assoziation) in Echtzeit
lässt sich hervorragend beispielsweise
an dem synonymisierbaren Wort "Atlas" verdeutlichen.
Und auch mit dem Länder übergreifenden Beispielwort "Koffer".
Assoziation 1 (Atlas):
Die folgenden vier Begriffe entstammen der Quelle:
"Meyers grosses Handlexikon" [ISBN 3-411-07686-0]
Atlas, Riese der griech. Mythologie, trägt
auf seinen Schultern den Himmel
Atlas, Faltengebirgssystem in NW-
Afrika, in mehreren Ketten gegliedert
(Teil-, Sahara-,Hoher, Mittl. u. Rif.-A.),
dazw. Hochland der Schotts; im Djebel
Toubkal 4 165m.
Atlas[gr.]: 1) geograph. Kartenwerk
od. Bildtafeln in Buchform; 2) 1.(ober-
ster) Halswirbel (Med.)
Atlas [arab.], glänzendes Gewebe in
A.bindung (siehe Bindung 1).
[www.wissen.de]
Atlas der deutschen Volkskunde
kartographisches Werk, das Verbreitungskarten für einzelne volkskundliche Güter
enthält; 1928 begonnen von W. Preßler; noch nicht abgeschlossen.
Wobei es auch noch weiterhin einen Baumaschinenhersteller mit dem Markennamen Atlas gibt.
Beispielsatz: (nach birdi)
Der Atlas, der auf dem Atlas stand, hatte einen gebrochen Atlas.
Unter den oben genannten Definitionen ist der nun hier geschriebene Beispielsatz völlig
logisch und eindeutig verständlich.
Würde man den Beispielsatz jedoch inmitten eines Chatraumes 'implantieren', wenn es der
Zeitpunkt durch das angeschnittene oder passende Thema "Atlas" passend macht, dass mit dem
logischen Verständniss, des logisch und verständlichen Satzes, wäre schwerer zu erkennen ?
Reichlich wenig intelligente Menschen, würden den Schreiber des Beispielsatzes im Chat
dann einfach für "bloede" erklären,
und die Sache hat sich für diesen Personenkreis dann erledigt.
Assoziation 2 (Koffer):
allgemein:
Der Koffer ist gemein hin als Gepäckstück oder besser unter der Begrifflichkeit Reisekoffer
bekannt.
Diese Definition dürfte in Österreich und Deutschland gleichermassen gültig haben, wie auch
wie in der Schweiz.
|
Begriffserklärung "Koffer"
|
|
Österreich
|
Deutschland
|
|
allgemein
|
volksmündlich
|
allgemein
|
volksmündlich
|
Reisekoffer
|
Bezeichnung für reichlich wenig intelligenten Menschen,
in deutschem Sprachschatz vergleichbar mit dem "Depp"
|
Reisekoffer
|
Breitschultriger muskulöser Mann mit athletischer Figur
|
Oft gibt es Missverständnisse, wo keine sein müssten ;-)
oder so:
Das Babylonische Problem (Turmbau zu Babel) erfährt durch das Internet eine Renaissance.
Grüsse an raubi nach Österreich. Und dankeschön.
|